sábado, octubre 14, 2006

Libertad


libertad.

(Del lat. libertas, -ātis).

1. f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos.

Esa es la primera acepción de la RAE de la palabra libertad. Tan sólo 26 palabras que definen un concepto que muchos ansian, que otros tienen y que otros tantos creen tener. 26 fueron los años que necesité para comenzar a acariciar ese sueño en alguna de sus formas, porque no hay mayor castigo que dentro de la propia libertad, ser cárcel, carcelero y prisionero. Sin decisión propia, de manera irrevocable. Cuando el pozo de los deseos se ha quedado seco y no hay más agua para que el lotófago siga bebiendo, ese es el momento de que cárcel, carcelero y prisionero se confabulen para romper cadenas, para escapar de la propia muerte en vida, de la dulce amnesia y del sueño paralelo que se alimentaba. Y es esa parte del pasado la que vino a mi memoria al volver a escuchar esta canción que tantas veces a reaparecido en distintos momentos de mi vida. La última ocasión no hace mucho, a 2500 metros de altura, tocando las nubes, junto a una estrella que tiritaba caída del cielo que me había prometido que las nubes se pueden tocar. Allí me descubrí libre e inmensamente feliz de nuevo.


No te defraudaré
no te dejaré
Debo tener fe en el sonido
Es lo único bueno que tengo.
No te defraudaré
Así que por favor no me dejes
porque de veras me gustaría que te quedaras
Dios sabe que sólo era un muchacho
que no sabía lo que quería ser
Era el orgullo y la alegría de las colegialas hambrientas
Y supongo que para mi era suficiente
Ganar la carrera, una cara más bonita,
ropas nuevas y un lugar enorme
en tu televisión de Rock 'n Roll
Pero hoy el modo de jugar no es el mismo
Creo que voy a hacerme feliz

Creo que hay algo que deberías saber
Creo que es hora de que te lo diga
Existe algo muy dentro de mi
Hay otra persona con la que debo estar
Llévate tu foto en un marco
Llévate tu canto bajo la lluvia
Sólo espero que comprendas
que a veces las ropas no hacen al hombre

Lo que tenemos que hacer ahora
Es coger esas mentiras y convertirlas en verdad de algun modo
Lo que tenemos que ver
Es que no te pertenezco y tu no me perteneces
Libertad, libertad, libertad
Tienes que dar por lo que te llevas

Dios sabe lo bien que lo pasamos,
Que divertido, un amigo y yo
Tuvimos los mejores momentos, una banda estupenda
Vivíamos en una fantasía
Ganamos la carrera, salimos del lugar
Volví a casa, conseguí una nueva cara
para los chicos de la MTV
Pero hoy tengo que cambiar el modo de jugar
Ahora voy a hacerme feliz

Creo que hay algo que deberías saber
Creo que es hora de parar el espectáculo
Existe algo muy dentro de mi
Existe alguien que olvidé ser
Llévate tu foto en un marco
No pienses que volveré otra vez
Espero que comprendas que las ropas no hacen al hombre

Cuando parece el camino al paraiso
pero en realidad es el camino del infierno
Cuando descubrí la parte del pan que tenía mantequilla
me llevé también el cuchillo
Posando para otra fotografía
que todo el mundo tiene que vender
Pero cuando mueves el culo, saben en seguida
que algunos errores fueron diseñados para que duraran
Eso es lo que recibes por cambiar de idea
Y después de todo este tiempo
Solo espero que comprendas que las ropas no hacen al hombre

Puede que no sea lo que quieres de mi
pero así es como debe ser
Pierde tu cara
Tengo que vivir
---------------------------
I won't let you down
I will not give you up
Gotta have some faith in the sound
It's the one good thing that I've got
I won't let you down
So please don't give me up
cause I would really, really love to stick around, oh yeah

Heaven knows I was just a young boy
Didn't know what I wanted to be
I was every little hungry schoolgirl's pride and joy
And I guess it was enough for me
To win the race? A prettier face!
Brand new clothes and a big fat place
On your rock and roll TV
But today the way I play the game is not the same
No way
Think I'm gonna get myself happy

I think there's something you should know
I think it's time I told you so
There's something deep inside of me
There's someone else I've got to be
Take back your picture in a frame
Take back your singing in the rain
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

All we have to do now
Is take these lies and make them true somehow
All we have to see
Is that I don't belong to you
And you don't belong to me yea yea
Freedom,Freedom,Freedom
You've gotta give for what you take
Freedom,Freedom,Freedom
You've gotta give for what you take

Heaven knows we sure had some fun boy
What a kick just a buddy and me
We had every big shot good-time band on the run boy
We were living in a fantasy
We won the race
Got out of the place
I went back home got a brand new face
For the boys on MTV
But today the way I play the game has got to change
Oh yeah
Now I'm gonna get myself happy

I think there's something you should know
I think it's time I stopped the show
There's something deep inside of me
There's someone I forgot to be
Take back your picture in a frame
Don't think that I'll be back again
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

Well it looks like the road to heaven
But it feels like the road to hell
When I knew which side my bread was buttered
I took the knife as well
Posing for another picture
Everybody's got to sell
But when you shake your ass
They notice fast
And some mistakes were built to last

That's what you get,
That's what you get for changing your mind
And after all this time
I just hope you understand
Sometimes the clothes
Do not make the man

May not be what you want from me
Just the way it's got to be
Lose the face now
I've got to live I've got to live

Mi libertad termina donde comienza la tuya
George Michael "Freedom"

1 comentario:

Iohannes Dei dijo...

(Es curioso que)En mi vida se ha repetido una constante (¿seguirá sucediendo?:cruzarme en mi camino con quienes necesitaban -y yo también- un soplo de aire fresco, o libertad. Me alegro, perla, de que las cadenas vayan rompiéndose y alzes la cabeza de nuevo. Porque menudo veranico, cada cual con lo suyo, nos hemos encontrado este año (aunque a mí aún me queda...).